Angolo del tanaka
1271 letture 1 commento

L’orecchio lungo del Tanaka: Sopravvissuto di Ridley Scott (o la morte del sottotesto)

di il 06/10/2015
Dettagli
 
Editor Rating
IL MIO VOTO


AFORISMA
 

"Fuck you Mars" (Mark Watney - The Martian)

 

The Spa (Terranea) – Palos Verdes – California – Ottobre 2015

(A bordo piscina, vista oceano: Ridley Scott, la sua fidanzata Giannina Facio e M. Night Shyamalan)

Scotty
Shyamalan: Grazie dell’invito, Maestro
Scott: Grazie a te, ragazzo, per esserti scomodato fin quaggiù. Prendi qualcosa? Un centrifugato di tarassaco e ortica? E’ un portento, se hai problemi di prostata.
Shyamalan: Ehm… No, grazie, Maestro. Sono a posto.
Scott: Beh, ma non stare così, tutto incravattato. Vatti a cambiare e torna. Se non hai il costume, fattelo dare alla reception. Tutto sul mio conto, ovviamente.
Shyamalan: Grazie, Maestro. Vado.

sciama

(Torna dopo qualche minuto in costume da bagno. Scott e la Facio si stanno sottoponendo a un massaggio)

Shyamalan: Eccomi, Maestro.
Scott: Bravo Sciama. Posso chiamarti Sciama? Cazzo vuol dire quella M. puntata prima di Night?
Shyamalan: Manoj. E’ il mio nome.
Scott: Manoj… Mi piace… Senti , Sciama, ti ho fatto venire per via del seguito di Prometheus.
Shyamalan: Sono pronto, Maestro. Mi sono tenuto libero. Mi dica trama e sottotesto.
Scott: No, ecco… mi spiace ma ho poi deciso di girarlo io. Quando ti ho chiamato, due anni fa, pensavo di farla finita, ma adesso mi sento bene. Mi alzo ogni giorno pieno d’amore e di speranza.
Shyamalan: ?
Scott: Non trovi anche tu che la vita sia meravigliosa?
Shyamalan: No, cioè… sì… ma… dipende. Come lei sa ci sono anche i tormenti dell’anima che…
Scott: Cazzate, ragazzo. Tutte cazzate. Sdraiati e fatti massaggiare da una di queste fisioterapiste hawaiane. Vieni Malie!
Shyamalan (si sdraia): Mmhh… Veramente piacevole, Maestro, grazie.
Scott: Goditela, Sciama! Vuoi sapere la trama di Prometheus II?
Shyamalan: Mi piacerebbe molto, Maestro.

prometheus-2-feat
Scott: L’ho pensata così: l’Ingegnere si pente di avere creato degli esseri così disgustosi e micidiali come gli Alien. Allora li riprogramma ed ecco che diventano come dei grossi cagnoloni bianchi, pelosi, affettuosi ma molto intelligenti e con grandi poteri. Vengono mandati a distruggere i vecchi Alien ma, al culmine della battaglia, riconoscono di avere lo stesso patrimonio genetico e smettono di combattere. Si abbracciano, abbracciano anche gli umani e tutti insieme brindano alla fratellanza universale. Ti piace?
Shyamalan (un po’ sarcastico): Produce la Disney?
Scott: No, io per la Twentieth Century Fox. Ultimamente andiamo molto d’accordo. Non so perché…
Shyamalan: Non capisco dove sia il sottotesto, in questa storia.
Scott: Non c’è.
Shyamalan: Non c’è?
Scott: No, il sottotesto andava bene per l’esistenzialismo punk da quattro soldi. “No future” Ahahahah! (ride) Ci ho fatto i soldi, con quella poetica e ci ho quasi rimesso il fegato, ma adesso ha rotto i coglioni ed è inutile. Non hai visto The Martian? Niente sottotesto. Non a caso ho usato Starman di Bowie e non la sua Space Oddity. Ti sembra gli manchi qualcosa?

1035x688-the-martian-DF-20590R_rgb_
Shyamalan: No, no, è un buon prodotto, però, Maestro, se posso osare, con tutto quell’ottimismo non sembra nemmeno un film suo: sembra un filmone della domenica alla Ron Howard.
Scott: Hai colto la strizzatina d’occhi quando ho citato Happy Days, eh? Bravo! Ho sempre stimato quel piccolo pel di carota per i suoi buoni sentimenti.
Giannina Facio: Veramente fino a ieri ti vantavi di essere sempre uscito a metà da tutti i suoi film…
Scott: Fingevo di disprezzarlo ma in realtà lo ammiravo.
Giannina Facio: Ma…
Scott: E che mi dici di Matt Damon? Che attore! Mai avuto uno bravo come lui. Nemmeno Michael Douglas in Black Rain.
Shyamalan: Ero certo che li schifasse entrambi, Maestro. Una volta di Damon ha detto proprio che era un “bisteccone, faccia da culo e cane”.
Scott: E allora? Avrò cambiato idea. (Solenne) Come disse James Russell Lowell: “Solo gli stupidi non cambiano mai opinione”. E adesso scusami ma ho una seduta di procto-yoga, un toccasana per le mie emorroidi. Fermati pure quanto vuoi, sei mio ospite. E scusa ancora, per il disturbo. (Se ne va).

05e0f625079d04477cf1c38b3c4da5df

Shyamalan (sconsolato, alla Facio): Non credo alle mie orecchie… Ma che gli è successo?
Giannina Facio: GABA-NAM.
Shyamalan: ?
Giannina Facio: Una nuova molecola antidepressiva sperimentale. Glie l’ha imposta la Twentieth…

(continua)

The Martian (2015)
The Martian poster Rating: 8.1/10 (275,300 votes)
Director: Ridley Scott
Writer: Drew Goddard (screenplay), Andy Weir (book)
Stars: Matt Damon, Jessica Chastain, Kristen Wiig, Jeff Daniels
Runtime: 144 min
Rated: PG-13
Genre: Adventure, Comedy, Drama
Released: 02 Oct 2015
Plot: During a manned mission to Mars, Astronaut Mark Watney is presumed dead after a fierce storm and left behind by his crew. But Watney has survived and finds himself stranded and alone on the hostile planet. With only meager supplies, he must draw upon his ingenuity, wit and spirit to subsist and find a way to signal to Earth that he is alive.
commenti
 
Rispondi »

 
  • 17/10/2015 at 18:41

    Visto, in mezzo a tanta robba de gioia c’ha infilato ‘na marea demmerda per teenager ammericani.
    Un accurato lavoro di sintesi e sottrazione ne avrebbe evidenziato le doti tecniche e capaci di far sognare.
    Invece, un gra mal di testa, peccato

    Rispondi

Commenta e vota